-
1 с юных лет
prepos.gener. (самых) desde la más tierna infancia -
2 смолоду
смо́лодуdejunaĝe.* * *нареч.1) ( с юных лет) desde la juventud2) ( в молодости) en la juventud, de joven* * *нареч.1) ( с юных лет) desde la juventud2) ( в молодости) en la juventud, de joven* * *advgener. (â ìîëîäîñáè) en la juventud, (ñ óñúõ ëåá) desde la juventud, de joven -
3 смолоду
смо́лодуdejunaĝe.* * *нареч.1) ( с юных лет) desde la juventud2) ( в молодости) en la juventud, de joven* * *разг.dans la jeunesse; dès la jeunesse ( с молодых лет)береги́ честь смо́лоду посл. — il faut garder son honneur dès la jeunesse
См. также в других словарях:
с юных лет — смлада, от молодых ногтей, от младых ногтей, с молодых ногтей, с младых ногтей, смолоду Словарь русских синонимов. с юных лет нареч, кол во синонимов: 6 • от младых ногтей (22) … Словарь синонимов
простим горячке юных лет — И юный жар, и юный бред. А.С. Пушкин. Евг. Онегин. 2, 15. Ср. O schilt das goldne Jugendalter nicht! Der Kopf ist rasch, allein das Herz ist gut. Grillparzer. Goldenes Vliess … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Простим горячке юных лет И юный жар, и юный бред — Простимъ горячкѣ юныхъ лѣтъ И юный жаръ, и юный бредъ. А. С. Пушкинъ. Евг. Онѣгинъ. 2, 15. Ср. O schilt das goldne Jugendalter nicht! Der Kopf ist rascb, allein das Herz ist gut. Grillparzer. Goldenes Vliess … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Самарская областная станция юных натуралистов — Содержание 1 Возникновение 2 История участка ОСЮН … Википедия
Союз Юных Фашисток — Союз Юных Фашисток Авангард женская молодежная организация Всероссийской фашистской партии (ВФП), созданная в 1934 г. в Харбине, в которой могли состоять девушки и девочки русской национальности в возрасте от 10 до 16 лет.… … Википедия
Союз Юных Фашисток — Авангард — Союз Юных Фашисток Авангард женская молодежная организация Всероссийской фашистской партии, созданная в 1934 г. в Харбине, в которой могли состоять девушки и девочки русской национальности в возрасте от 10 до 16 лет. Основная… … Википедия
Пять юных сыщиков и верный пёс — «Пять юных сыщиков и верный пёс» (в некоторых переводах известны как «Пятеро Тайноискателей и собака» или просто «Пятеро тайноискателей», англ. The Five Find Outers) серия 15 книг английской писательницы Энид Блайтон. Книги из этой… … Википедия
Союз Юных Фашистов — Союз Юных Фашистов Авангард мужская молодежная организация Всероссийской фашистской партии, созданная в 1934 г. в Харбине, в которой могли состоять юноши русской национальности в возрасте от 10 до 16 лет. Целями Союза являлись:… … Википедия
Союз Юных Фашистов — Авангард — Союз Юных Фашистов Авангард мужская молодежная организация Всероссийской фашистской партии, созданная в 1934 г. в Харбине, в которой могли состоять юноши русской национальности в возрасте от 10 до 16 лет. Целями Союза являлись:… … Википедия
Клуб юных моряков (Великий Новгород) — Детский морской центр КЮМ … Википедия
Всеукраинский Турнир Юных Химиков — Эмблема ВТЮХ’а Всеукраинский Турнир Юных Химиков (ВТЮХ) является командно личным соревнованием учащихся в их способности решать сложные химические проблемные задания, представлять решения в убедительной форме и защищать их в научной… … Википедия